Ty Gwerin, Eisteddfod